Tests may predict prostate cancer spread